TV tonight: the Hatton Garden diamond theft is like a Guy Ritchie film

This entertaining documentary explores the audacious jewellery robbery. Plus: Lisa Kudrow’s Hollywood-skewering comedy. Here’s what to watch this evening