Marco Rubio to meet pope this week after Trump’s broadside against Leo

US secretary of state’s two-day visit reportedly intended to thaw Washington’s frosty relations with Vatican and Italy